Jora

Kakk käis TLÜ-s [L] üht sellist üritust kuulamas.

Teema on kahtlemata ülivajalik – mida enam mistahes selle valla turvalisusest räägitakse, seda rohkem on lootust, et “hispaanlanna” sarnased rotid endale enam ohvreid ei leia.  Paraku on küberkiusamine niivõrd kirju valdkond, et see seltskond tundus jääma teemaga hätta. Kindlasti on selle problemaatika juures vaja ka psühholooge ja kasvatusteadlasi, ent paraku tundub, et tehnoloogilist komponenti ei vallanud eriti keegi ja küberkiusamise tehnoloogilisemat sorti eeldused (kuvaripeitus, erinevate kontekstide skaala, toimikuefekt, ründetarkvara,  vastutehnikate võimalused jne) jäid kõik avamata. Tänaste netinoorte puhul aga lööb lapsevanemate tehnoloogiline ignorants vähemalt sama tugevasti tagasi kui kasvatuse unarussejätmine või tähelepanupuudus. Teisalt ei lahenda seda sasipundart muidugi ka ainuüksi iti-inimestega.

Kahjuks tuleb öelda, et [L] Helle 2008. aasta informaatika bakalaureusetöö oli märksa sisukam ja asjalikum kui täna räägitud ümmargune jutt.  Alguses räägitud Sten Kalma lugu oli valusalt tõeline, edasi läks tüüpiliseks eurojahuks.  Kahju.

ITK simulaator on juba päris kena, aga selle taga olev tarkvara on ikka veel “null punkt”-versioonides ning paraku on seda aeg-ajalt näha. Igatahes tekkis 0.6.9 peal jama sellega, et objekte ei saanud määrata füüsilisteks (ehk siis gravitatsioonile alluvateks – sedasorti objektina loodud pallike näiteks peaks mööda kallakut alla veerema). Uuendus 0.7.0 peale ei aidanud.

Probleem ja lahendus on kirjas siin. Kuna vahepeal uuenes konfisüsteem, siis vana variant jäi muidu küll tööle, kuid tekkis see puuk. Seega tuleks kõik eraldi asuvad regioonifailid koondada kokku kataloogis bin/Regions asuvasse RegionConfig.ini faili. Ühe näite mitme regiooniga konfifailist leiab näiteks [L] siit.

Ahjaa, Kakk hakkab muide sügisel millalgi ka OpenSim-maailma ehitamise ja haldamise teemal koolitust tegema.

Uus ja uhke HTC Desire hakkas laupäeval lollusi tegema. Puuteekraan ei tahtnud kuidagi sõna kuulata (proovige sisestada PIN-koodi, kui kahe numbri asukohas ekraan lihtsalt ei reageeri) ja hakkas koguni teksti sisestamisel kunstilist isetegevust tegema. Garantiiremonti marss…

EMT lahendas üldiselt asja ilusti. Väikeste viperuste järel (Mustika kontoris, kuhu esmalt maandusin, puudus nii asendustelefon kui hetkel ka netiühendus – kohalikule sellile etteheiteid pole, üritas igati aidata) jõudsin Kristiine keskusse, kus Desire remonti saadeti ja asemele anti märksa pisem elukas nimega Nokia 6110 Navigator.

Väikese harjumise järel üpris asine telefon. Androidi muidugi pole, on Symbian – aga see on varasemast E71-st veel käpas. Klapiga telefone pole varem kasutanud, aga eks sellega võib harjuda. Selle klassi telefoni puhul tuleks suurimaks miinuseks lugeda WiFi puudumist – Bluetooth oli olemas ja töötas veatult (ning suhtles Ubuntu läpakaga kenasti), ka hiljuti juurde võetud EMT Internet hakkas tööle.

Kui hädapärased asjad olid paika pandud, siis hakkasin otsima kalendri sünkroniseerimise varianti. Lihtsaimaks oli ka siin teha seda üle Google’i (kuna teekonna teine ots läpakast Google’ini oli nagunii olemas). Appi tuli tasuta tarkvarajupp nimega [L] Mail for Exchange, mis pisipehmest nimest hoolimata sai kenasti hakkama ka Google’i kalendriga (vastav õpetus leidub [L] siin). Jubin alla, sinihambaga telefoni, paigaldus, häälestus – tehtud!

Telefoni kohta leidus ka [L] üsna põhjalik ülevaade aussidelt.

Vähemalt sai probleem kiire tööaja alguseks toimiva lahenduse.

… on saadaval [L] tavalises kohas.  Seekord üksnes mõned väikesed täiendused-parandused.

Nii, nüüd on kõik kasutatavad veebilehed WP3 peal. Jorale jätsin esialgu vana välimuse.

Õnnestus ära lahendada ka pikka aega kimbutanud probleem automaatse uuendamisega – alates versioonist 2.7 lubatud SFTP tuge ei paistnud kuskilt (vana FTP protokolli pole tänapäeval arukas tulemüürist läbi lasta). Lahendus:

* Kui serveris neid veel pole, tuleb paigaldada pakid  libssh2-1-dev ja  libssh2-php (Debiani/Ubuntu puhul; Red Hat/Fedora/CentOS nimetavad neid ilmselt veidi teisiti)
* Anda veebiserverile ligipääs WordPressi kataloogile (Ubuntu puhul näiteks chown -R www-data.www-data /home/minukodu/public_html/minuajaveeb)
* Kui SSH port on viidud 22 pealt mujale, tuleb see uuendusseadetes kirjutada serveri järele (minuserver:7777)

Nii, nüüd on asi olemas…  Kaku WordPressi-leht sai ka natuke ringi tehtud, nüüd on seal eri lehed 2.x ja 3.x versiooni jaoks, aga algne aadress on endiselt [L] http://www.kakupesa.net/wordpress . Mõned tähtsamad asjad:

* Uut tõlget on kokku (uued + muutunud + parandatud fraasid) rohkem kui  1000 fraasi.
* Pakis sisaldub ka uus Twenty Ten -teema, mis on samuti ära eestindatud. Tõlge on kohe suures pakis sees, .po-faili saab eraldi kätte ülaltoodud veebilehelt.
* Parandatud on hulk 2.x versiooni näpuvigu.
* Üksikuid terminitõlkeid on muudetud (loodetavasti paremaks).
* Tundub, et enam ei ole vaja teha päisehäkki eraldi pluginaga, seetõttu jäi see tõlkest välja. Kui selgub, et ikkagi on seda tarvis, tuleb see hiljem juurde.

Tõlget tuleks alguses kindlasti testida, väga põhjalikult seda endal aega teha ei olnud.  Leidusid ka üksikud jäigalt sissekodeeritud (tõlkele allumatud) fraasid, mis on ikkagi ingliskeelsed (näiteks Twenty Teni tutvustuslause teemade all).  Loodetavasti hakkavad need järgmiste versioonidega tõlkele alluma.

Veel üks tähelepanek: Twenty Teni puhul on päisepilt veidi suurem kui vana Kubricku teema puhul – nüüd on suuruseks 940 x 198 pikslit.

Jora kolib ilmselt ka lähiajal 3.0 peale üle – aga järjepidevuse mõttes tahaks värvilahenduse suuresti samaks jätta. Seda peab veel natuke sättima.

Võtsin puhkuse alguse puhul ette [L] Cory Doctorow’ “Little Brotheri”.

Cory on hea sulejooksuga sell. Raamat ise on klassikaline noortepõnevik ühe seitsmeteistaastase selli võitlusest kurja valitsuse vastu. Eeskujudena tulid kohe silme ette “Hackers” (film, mitte Steven Levy raamat), Snake Plisskeni filmid (eriti “Escape from L.A.” – raamatu Homeland Security on üsna otseselt sealsete võimude uus tulemine) ja muidugi Gibsoni klassikaline “Neuromancer”.

Kõiges vist Coryga nõustuda ei saa, aga hoiatava hüperboolina USA olude kohta on see raamat omal kohal. Mis on aga “Väikevenna” põhiline väärtus – Cory on toiminud nagu nutikas lapsevanem, kes kibeda rohu suhkrutüki sisse peidab ja raamatus on väga suur hulk otsest harivat materjali IT erinevatest valdkondadest (krüptograafia, häkkerikultuur, võrguajalugu jne). Kohati muudab see teksti natuke kohmakaks, aga näiteks IT kolledži rebastele annab Kakk sügisel ITSPEA raames küll väga suure soovituse see raamat läbi lugeda  (võimalik, et selle eest saab ITSPEA raames ka mõned punktid anda).

Ja muidugi tuleb Coryle tunnustust avaldada raamatute levitamise viisi eest – pea kogu tema looming on CC BY-NC-SA all veebist vabalt kättesaadav ning sellest hoolimata ei ole autor veel nälga surnud…

Et omadel ja võõrastel raamatutel paremini vahet teha, sai tehtud selline pitsat:

Hästi vahva tuli välja – tänud sellele sellile, kes Kadaka Selveri võtmetöökojas ametis on ja ka neid pitsateid disainib. Et hiljuti sai Krisost jälle kümmekond juppi lugemist tellitud ja ka varasemaid raamatuid oli üksjagu, võttis tembeldamine üsna korralikult aega – aga nüüd peaks kõigil vähemalt töö juures olevatel raamatutel märk peal olema.

ITK [L] ITSPEA kursusel on Kakk korduvalt rääkinud sellest, mis juhtub, kui patendi- ja kopiraidimaanias kodanikud asja absurdi keeravad. Iga-aastane näide on ka omaaegne Shetland Times ehk ajaleht, mis keelas ilma loata oma veebilehele linkimise. Ajalehe jaoks ilmselt annab midagi tobedamat välja mõelda.

Ja nüüd, ennäe…  “Rebel Code’i” autor, vaba tarkvara aktivist ja pikaajaline blogija Glyn Moody [L] annab oma ajaveebis teada, et ka Bill and Melinda Gates Foundation (mis reklaamib end maailma ühe suurima heategijana), on oma lehele samasuguse klausli pannud.

Kontrollitud,  ongi. NB! Kakk ei tea, kas isand Glyn ikka küsis linkimiseks Billi ja Melinda luba, aga seal see link ikkagi ära toodud on – kes tahab, võib veenduda.

Tänasega sai suur tudengijuhendamismaraton siis ühele poole. Bilanss:

* 2 TLÜ magistrit
* 1 TTÜ magister
* 1 TLÜ bakalaureus
* 8 IT kolledži diplomit (1 arendaja, 2 admini, 5 tehnosuhtlejat)

Lisaks veel 4 ITK tegelast, kes eri põhjustel ja etappidel lõputöö tegemise pooleli jätsid ja kaitsmise edasi lükkasid.

Hindesaldo (TLÜ tähed on teisendatud numbriteks):

* 2 x 5 (ehk “suurepärane”)
*  5 x 4 (ehk “väga hea”)
* 4 x 3 (ehk “hea”)
* 1 x 2 (ehk “rahuldav”)

Hinded oleks muidugi võinud veidi paremad olla, aga sel aastal hinnati üsna rangelt ja nii suure hulga juures jäi tõesti igaühe jaoks aega vähem kui oleks tahtnud.

Muidu tähendab “juhendaja” teatavasti ametiisikut, kelle ülesanne on tudengi juhe kokku ajada (vt poolitust). Praegu on aga ka juhe-ndajal juhe kapitaalselt koos.  Hea, et läbi sai.

APDEIT 11.06: TTÜ lõpetanud Carolyn tegi Kakule ka vastava särgi. Suured tänud!!